This transilation of lyric is so beatiful. Don't you think so?
The snow that's floating down is melting in my hands,
It's like it vanishes like it wasn't there.
Like falling snow from day to day,
Important things are easily forgotten,
We can't hold on to them,
All they do is float around you peacefully
Far~far away in the distance, at the corner of the universe,
Two people happened to meet each other by chance
I want to yell out these miraculous feelings,
I want to tell only you.
But I never told you what I wanted to say.
If you're lost or looking, I'll be here.
Now, I've already felt this single light,
I'll keep chasing it because if it gets away my future won't be calm.
No matter what, no matter what, if it stop,
my smile and tears will keep piling up.
We've already walked this journey,
and that's definitely the truth.
When the rain is pouring, I'll be your umbrella,
when the wind is blowing, I'll be your wall.
It doesn't matter how deep the evening darkness is,
because tomorrow will definitely come.
The blossoms of the spring or summer's sandy beaches,
the twilight of autumn or winter's warmth.
The many, many seasons will come back,
and I'll pass through freedom with my wishes.
Far far away (at the corner of the universe)
Far far away (I'm riding my emotions)
I want to yell out these miraculous feelings,
I just want to tell you.
No matter what, no matter what, if it stop,
my smile and tears will keep piling up.
We've already walked this journey,
and this fact hasn't disappeared.
When the rain is pouring, I'll be your umbrella,
when the wind is blowing, I'll be your wall.
It doesn't matter how deep the evening darkness is,
because tomorrow will definitely come.
I just want to tell you
because tomorrow will definitely come.
No comments:
Post a Comment