Yo!

Yo!
Showing posts with label tohoshinki. Show all posts
Showing posts with label tohoshinki. Show all posts

Wednesday, February 13, 2008

Asu Wa Kuru Kara (Because tomorrow comes) - TOHOSHINKI



This transilation of lyric is so beatiful. Don't you think so?

The snow that's floating down is melting in my hands,
It's like it vanishes like it wasn't there.

Like falling snow from day to day,
Important things are easily forgotten,
We can't hold on to them,
All they do is float around you peacefully

Far~far away in the distance, at the corner of the universe,

Two people happened to meet each other by chance

I want to yell out these miraculous feelings,

I want to tell only you.
But I never told you what I wanted to say.
If you're lost or looking, I'll be here.
Now, I've already felt this single light,
I'll keep chasing it because if it gets away my future won't be calm.
No matter what, no matter what, if it stop,
my smile and tears will keep piling up.
We've already walked this journey,
and that's definitely the truth.
When the rain is pouring, I'll be your umbrella,
when the wind is blowing, I'll be your wall.
It doesn't matter how deep the evening darkness is,
because tomorrow will definitely come.
The blossoms of the spring or summer's sandy beaches,
the twilight of autumn or winter's warmth.
The many, many seasons will come back,
and I'll pass through freedom with my wishes.
Far far away (at the corner of the universe)
Far far away (I'm riding my emotions)
I want to yell out these miraculous feelings,
I just want to tell you.
No matter what, no matter what, if it stop,
my smile and tears will keep piling up.
We've already walked this journey,
and this fact hasn't disappeared.
When the rain is pouring, I'll be your umbrella,
when the wind is blowing, I'll be your wall.
It doesn't matter how deep the evening darkness is,
because tomorrow will definitely come.
I just want to tell you
because tomorrow will definitely come.

Friday, January 4, 2008

Eternal

Whirling the roadside tree, it is carried off in the leaf wind of the amber
The small shoulder which has been frozen a little the coat was applied quietly
You it is kind, your voice non wicked angry face
Quite, like the ball which is positive therefore
We would like to protect forever, in my arm
While white sigh superposing
Now pouring this thinking which starts overflowing to you
Heart swinging judo kana time, you felt
The being confused to word immediately, as for you like the kitten
The manner where you grasp the hand which system is and is strongly
and return and presumes suddenly
Desired perfectly not yet come from this one?
Keeps drawing may the air did
It can flap to everywhere, your dream the ride
The past tear rubbing
In order to lead me, illuminates the light which
which ties the thinking two deeply without the rock Oh yeah
The time it may lose sight of you becoming
If the pupil you close, it appears, it true
This season rear no degree round come
I swear this love which is not the straw
It can flap to everywhere, your dream the ride
The past tear rubbing
We would like to protect forever, in my arm
While white sigh superposing
Now pouring this thinking which starts overflowing to you
Heart swinging judo kana time, you felt
Sing quietly in just poem you of faint love

CREDIT :XIAHJUNSUWORLD